getting at

UK
/ˈɡɛtɪŋ æt/
US
/ˈɡɛtɪŋ æt/

Library

The March of Freedom (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
imperfections got at the american paradox
history
faire allusion à
aborder indirectement
Dans «got at the American paradox», le verbe à particule signifie que les imperfections de Jefferson ont fait ressortir ou indiqué la contradiction.
The March of Freedom (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
got at the american paradox
history
aborder
évoquer
Aborder ou soulever une idée ou une question particulière ; ici, évoquer le paradoxe américain.
Curse of the Mummy (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
The ancient looters burned both bodies to get at the precious amulets.
archaeology
atteindre
accéder à
Atteindre quelque chose ou y accéder ; ici, les pilleurs essayaient d’atteindre les amulettes.
Behavioral Interview Questions and Answers: Use the STAR Technique | Indeed Career Tips
Technically, they're trying to get at the same thing.
employment
chercher à découvrir
chercher à faire ressortir
Ici, « get at » signifie essayer de faire ressortir les mêmes informations sous-jacentes à l’aide de questions d’entretien formulées différemment.
Behavioral Interview Questions and Answers: Use the STAR Technique | Indeed Career Tips
Technically, they're trying to get at the same thing.
employment
chercher à découvrir la même chose
Viser à mettre au jour la même information sous-jacente, même si les questions sont formulées différemment.
How to ask for clarification in English
What are you getting at?
communication
vouloir dire
sous-entendre
Dans « Où veux-tu en venir ? », le verbe à particule demande quelle idée ou implication l’autre personne essaie de communiquer.
How to ask for clarification in English
What are you getting at?
communication
Où veux-tu en venir ?
Une question directe demandant à quelqu’un d’expliquer le point qu’il sous-entend.
How to track a tornado - Karen Kosiba
The way we get at answering a lot of these questions --
general
aborder
Aborder une question ou un problème afin de trouver une réponse.
How big is infinity? - Dennis Wildfogel
To see what my teacher was getting at,
communication
vouloir dire
« Get at » est une expression idiomatique qui signifie ce que quelqu’un essaie d’exprimer ou d’expliquer.
How big is infinity? - Dennis Wildfogel
To see what my teacher was getting at,
general
vouloir dire quelque chose
faire allusion à quelque chose
Vouloir exprimer une idée, souvent indirectement.